Page 4 - profile2014.indd

所長的話

自資訊科學研究所1982年成立以來所內同仁兢兢業業、努力耕耘，使本所在資
訊科學的基礎研究上取得許多豐碩的成果。本所同仁多年不斷致力於高度前瞻
性的研究，開發關鍵性的系統，並努力延攬及訓練有關資訊科技的高級研發人
才，因此資訊所成長飛速，目前所內有40位資深研究人員，43位博士後研究學
者，以及270位碩士級的專任及兼任研究助理與技術人員。

歷年來所內同仁榮獲各種國內外知名獎項及榮銜，其中包含國科會傑出特約研
究員獎、傑出研究獎、吳大猷先生紀念獎，中央研究院深耕獎，中央研究院年
輕學者研究著作獎，中華民國十大傑出女青年獎，經濟部國家發明創作獎，中
國電機工程學會優秀青年電機工程師獎，中華民國資訊學會李國鼎穿石獎與資
訊榮譽獎章，ACM台北∕台灣分會李國鼎青年研究獎，東元獎，潘文淵文教基
金會研究傑出獎，傑出人才研究基金會創新獎等。
Director’s Message
所內資深研究人員皆指導或共同指導來自全國各地頂尖大學之碩、博士生，並
與這些大學保持緊密的研究關係及合作計劃，與國內外資訊業界亦有極為良
好之互動關係。本所積極鼓勵跨領域之研究，現有之研究計劃均包含許多生醫
科學、社會科學、人文科學，以及其他相關重要領域之研究人員直接或間接參
與，並已產生許多實際的研究成果。本所並於2002年配合中研院國際研究生院
（TIGP），開始招收生物資訊學程博士班，致力延攬及培訓此一新領域之國際人
材，目前已有34名學生，對生物資訊的研究有很大的助益。今年更增加了社群
網路與人智計算新學程。

本所同仁多年來全力發展中文語言及多媒體中文資訊處理技術，並開發許多
關鍵性之中文語料庫及資料庫，例如「中央研究院中文平衡語料庫」（簡稱
Sinica Corpus）目前全球已有超過130個研究單位授權使用，包括 Yahoo 及
Apple等大公司。此外，本所同仁積極發展具有新詞辨識能力之中文斷詞系統，
在網上開放使用(http://ckipsvr.iis.sinica.edu.tw/)，目前已處理超過一百萬以
上之文件。本所同仁設計的「自然輸入法」在台灣有百萬以上的愛用者。我們
更積極發展中文問答系統，運用機器學習與法則式的技巧，提供中文用戶更精
準的答案，並在國際大賽中屢次奪魁。最近研發的簡碼輸入法，將改變全世界
各種語言的手機輸入。

4 所長的話 Director’s Message